銷售進口食品無中文標簽怎么處罰?消費者索10倍賠償能代替處罰嗎

時間:2017-05-15 14:29:03來源:未知

相信很多人都有購買進口食品的經歷,但有很多人會發現,除了商品本身注有外文之外,絕大多數產品是有中文標貼的,但也有一部分商品并沒有中文標貼,而就是這個細節消費者們注意了,如果以后再遇到這樣的情況,可以申請10倍的賠償。而商家賠償給消費者了就可以代替被執法部門處罰了么?隨著小編一起來了解銷售進口食品無中文標簽怎么處罰以及消費者索10倍賠償能代替處罰嗎?

李先生從某公司處購買了25瓶進口的日本清酒后,他發現這些清酒外包裝上沒有張貼中文標識。于是,李先生起訴到法院,要求該公司支付價款10倍的賠償款。日前,海淀法院審結了此案。法院一審判處公司支付李先生10倍賠償金。

李先生起訴稱,2016年6月1日,他在被告公司的店面購買了25瓶日本清酒,以作為公司宴請之用,價款一共是6500元。買回酒之后,他發現這些清酒沒有任何中文標識,無法獲取清酒的相關信息。李先生于是將被告公司起訴到法院,請求法院判令被告公司退還貨款,并進行10倍賠償。

銷售進口食品無中文標簽怎么處罰?消費者索10倍賠償能代替處罰嗎

對此,被告公司辯稱,雖然他們沒有中文標示,但只是違反了規定,并不存在食品安全問題,也不會造成危害,因此不同意李先生的訴訟請求。

海淀法院經審理認為,李先生當庭出示了被告公司出具的收據一份及機打小票一張,被告公司也認可向李先生出售了涉案的清酒,雙方之間成立合法有效的買賣合同關系。根據規定,進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽,沒有中文標簽或者標簽不符合規定的,不得進口。被告公司出售的日本清酒未張貼中文標識,應認定為不符合食品安全標準。最終,法院支持了李先生退貨退款、支付10倍賠償金的訴訟請求。

銷售進口食品無中文標簽怎么處罰?消費者索10倍賠償能代替處罰嗎

法官:消費者應保留好購物小票、發票等

海淀法院法官表示,根據《食品安全法》的規定,進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽;依法應當有說明書的,還應當有中文說明書。標簽、說明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求,并載明食品的原產地及境內代理商的名稱、地址、聯系方式。預包裝食品中沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的,不得進口。

生產不符合食品安全標準的食品或者經營明知是不符合食品安全標準的食品,消費者除要求賠償損失外,還可以向生產者或者經營者要求支付價款10倍或者賠償損失3倍的賠償金。無論進口食品是否有質量問題,只要沒有按照食品安全法的規定,在外包裝上添加中文標識,就不符合食品安全標準,消費者就可以請求退款退貨及10倍賠償。

海淀法院法官提醒,消費者在維護自身權利時,也應注意保存證據,不僅要保留好購物小票、收據、發票等購物憑證,還應妥善保管所購食品內容和外包裝的完好,防止毀損滅失。

銷售進口食品無中文標簽怎么處罰?消費者索10倍賠償能代替處罰嗎

進口食品無中文標簽,10倍賠償能代替處罰嗎?

當前,進口食品中文標簽“缺席”現象十分普遍,這導致消費者的知情權被虛置,對食品是否過期、安全性、是否含有對自己身體不利的物質等情況,幾乎無從了解。《食品安全法》明確規定:“進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽;依法應當有說明書的,還應當有中文說明書”。可竟然還有部分商家有意誤導消費者:“沒有中文標簽的,是國外原裝進口的;有中文標簽的,是國內分裝的”,少數消費者也信以為真,專門去買那些沒用中文標簽的進口食品。
 
這起判決很有代表性,也具有很強的普法意義。通過此案,相信很多消費者已經明白,中文標簽應成進口食品標配;即使該進口食品本身不存在質量問題、沒有對消費者身體造成危害,只要沒有中文標簽,就應認定為不符合食品安全標準。這也體現出新修訂的《食品安全法》對食品安全問題“零容忍”的態度。

銷售進口食品無中文標簽怎么處罰?消費者索10倍賠償能代替處罰嗎
不過十倍賠償是消費者起訴后,法院判決的懲罰性賠償。除此之外,食品安全執法部門也應介入調查,對涉事商家給予相應處罰。要知道,進口食品無中文標簽背后往往暗藏“貓膩”,很可能并未經過正規的進出口貿易流程。有業內人士透露,這里面有可能是報關的時候“加塞”,比如,某些貨車存在夾層,進口商在入關的時候稱只有5萬箱食品,但實際流入國內的是6萬箱,那么就有1萬箱食品是缺失監管的。這實際上就是一種違法走私行為。
 
《食品安全法》規定:“違法生產經營的食品、食品添加劑貨值金額不足一萬元的,并處五千元以上五萬元以下罰款貨值金額一萬元以上的,并處貨值金額五倍以上十倍以下罰款”。因此,對于進口食品無中文標簽,不能止于消費者的維權訴訟,監管部門也要對相關商家進行調查,并依法處罰。惟其如此,才能最大限度地堵住食品走私漏洞,維護消費者合法權益。

銷售進口食品無中文標簽怎么處罰?消費者索10倍賠償能代替處罰嗎

相關內容

中國造出圓珠筆頭之前從哪國進口?中國怎么就造不出圓珠筆球珠呢

中國造出圓珠筆頭之前從哪國進口?中國怎么就造不出圓珠筆球珠呢

如果不是這一個新聞爆出來,可能很多國人都不知道 ,泱泱一個大中國,居然造不出圓珠筆頭!而此前我們在用

好运快三基本走势图